Wednesday, April 29, 2009

Watch it thru Old Photos

It is always interesting to glance through old photos. Where and all you roamed, who were you with, what were you wearing.. the best of all, how funny you looked or your look changed over years !!!

In my case, my looks have alomost changed drastically from one gunja selling guy look to some decent, graceful look....

What about you? Are you feeling something like that about you?

Monday, April 27, 2009

Oz stumps India on Davis Cup

Australia stumped India by withdrawing from Davis Cup matches. Tennis federation likely to levy a penalty on australia.

It was a sad episode on Indian foreign affiars, home ministry as they could not convince Australia for a five day stay in non violent city. They were highly reactive and not pro active despite the early warning from australian authorities.

When P Chidambaram takes credit for Sri Lankan affiars he should also take credit for this fiasco !!!!!

Sunday, April 26, 2009

Lyrics of M. S Subbulakshmi's Kaatriniley Varum Geetham

Lyrics of M. S Subbulakshmi's Kaatriniley Varum Geetham

Pallavi

Kaatriniley varum geetham
Kaatriniley varum geetham
Kaatriniley varum geetham
Kangal panithida pongum geetham
Kallum kaniyum geetham
Kaatriniley varum geetham

Charanam 1

Pattamarangal thalirkkum geetham
Pannoli pongum geetham
Kaattu vilangum kette mayangum
madhura mohana geetham
Nenjinil
Nenjinil inba kanalai ezhuppi
ninaivazhikkum geetham

Kaatriniley varum geetham

Charanam 2

Sunai vandudan solai kuyilum
manam kuvindhidavum
Vaanaveli-dhanil thaara ganangal
thayangi nindridavum
Aah, en solven maayap-pillai
Veingkuzhal pozhi geetham

Kaatriniley varum geetham

Charanam 3

Nila malarndha iravinil thendral
ulaavidum nadhiyil
Neela niarathu baalagan oruvan
kuzhal oodhi nindraan
Kaalemellaam
Kaalamellaam avan kaadhalai enni
urugumo en ullam

Kaatriniley varum geetham

Lyrics of Vaa Chellam from Thoranai

Lyrics of Vaa Chellam from Thoranai

Pallavi

i think my heart has skipped a beat
guess i am falling in love with you
i need you baby
i need you yeah

vaa chellam vaa vaa chellam
nadakkira pattam poochi nee thane
aaradi aal thaan chellam
kudhikkira kuchi mittai naan thaane

unne unne paarkanum pesanum pazhaganum
kannum kannum sirikkanum
kanavu thaan kaananum
posukkunnu purushan-nnu sonnadhum
hayyo hayyo hayyo hayyo

en manasa en manasa yen poottura
mel udhada keezh udhada yen aatura

c: ice vaikkiran ice vaikkiran urugathadi
nice pannuraan nice pannuraan nambathadi

vaa chellam vaa vaa chellam
nadakkira pattam poochi nee thane
aaradi aal thaan chellam
kudhikkira kuchi mittai naan thaane

Charanam 1

vanavillil dupatta vaangi vandhu vaikatta
pournamikke powder podatta
un azhaga kal vetta naan sedhukka sollatta
padhayellam poovai nikkatta
ooril ulla marangal onnume vidame
un perai thaan sedhukki vachen vachen nenjil vachen
en kanavil en kanavil un sithiram
en edhiril en edhiril natchathiram

c: nool viduraan nool viduraan sikkathadi
reel vidaraan reel vidaraan maatathadi

Charanam 2

england raanikka indhiyavil kalyanam
enbadhu pol katti kolveney
nee enakku ponjadhi aana pinne en paadhi
rani maha rani nee-thaaney

mudhal kuzhandhai pirakkum sirikkum anneram


enakku mattum azhage onne serthu retta pulla

nee enakku nee enakku vellamadi
naan unakku naan unakku sellamadi

c: full coloril full colorul padam kaaturaan
reel kanakkil reel kanakkil poo suthuraan

vaa chellam vaa vaa chellam
nadakkira pattam poochi nee thane
aaradi aal thaan chellam
kudhikkira kuchi mittai naan thaane

unne unne paarkanum pesanum pazhaganum
kannum kannum sirikkanum
kanavu thaan kaananum
posukkunnu purushan-nnu sonnadhum
hayyo hayyo hayyo hayyo

c: dey sagalai dey sagalai kavuthup-puttan
poo manasa poo manasu pudhichup-puttan
poi puzhuvi poi puzhivi saachuputtan
un nenaippe en nenaippe sodhappiputtan

Lyrics of Pelican Paravaigal from Thoranai

Lyrics of Pelican Paravaigal from Thoranai

m: Pelican Paravaigal rendu pacific kadaloram nindru
payilum Bethovan indru Minor major scale endru

f: akkakkohhh akkakkohhh isai noolagam noolagam endru
akkakkohhh akkakkohhh indha noolidai noolidai undu

m: unnai keyboard yendrini kayyai vaikatta
naan L board illai endru inge kaatataaa

c: naan vaasikka nee oru trumpet thaan
un vala puram ida puram drums thaan
en viralgalil nee oru vagayadaa (?)
unai meetida yaar thaan aasai padar(?)

Pelican Paravaigal rendu pacific kadaloram nindru
payilum Bethovan indru Minor major scale endru

Charanam 1

m: Midiyila nadakkum ... come on come on
Mississippi nadhiye... come on come on
Kodiyidai mella thullum podhu dhool dhool dhool dhool

f: silu silu thooral ... come on come on
silu silu saaral ... come on come on
Chirrapunji mazhaiyaai serum podhu cool cool cool cool

m: April mudhal ingu June varai June varai Summer
Pakkam neethn vara summer naatkalum aayidum Winter

f: Nee illaatha naallellam villan polathan
kai vaikaadho poongaatru vanji melathaan

C: andha velayil naanoru MGR
unnai theendida kaatidu Nambiyar
Angu kaanadi nee yendhan thoranai
un karpukku kaatuven oranai

f: Pelican Paravaigal rendu pacific kadaloram nindru
payilum Bethovan indru Minor major scale endru

Charanam 2

m: Udhadennum kadhavai ... come on come on
Thirandhidu sesame ... come on come on
Udhavidu yenakku ulle ulla thean thean thean thean

f: Oh Alibabaa .. come on come on
unnakithu-thaanpa .. come on come on
kalakkidu raja kelvi ellaam yen yen yen yen

m: Cellphone yena yendhan sevi madal meedhuunnai vaippen
oru laptop yena yendhan thodaiyinil naan unnai thaippen

f: Ada krishna un leelaigal raadhai kaanbaalo
Adhai kandaale ammammaa bodhai kolvaalo

c: adi mandhiri sundhariye (?)
oru mandhira punnagai sindhuriye
enai ennavo ennavo pannuriye
undhan pinnalil ennayum pinniriye

m: Pelican Paravaigal rendu pacific kadaloram nindru
payilum Bethovan indru Minor major scale endru

f: akkakkohhh akkakkohhh isai noolagam noolagam endru
akkakkohhh akkakkohhh indha noolidai noolidai undu

m: unnai keyboard yendrini kayyai vaikatta
naan L board illai endru inge kaatataaa

c: naan vaasikka nee oru trumpet thaan
un vala puram ida puram drums thaan
en viralgalil nee oru vagayadaa (?)
unai meetida yaar thaan aasai padar(?)

Lyrics of Nila Vaanam Kaatru from Pokkisham

Lyrics of Nila Vaanam Kaatru from Pokkisham

English Meaning of Nila Vaanam Kaatru song from Pokkisham also herewith:

Video Link:


Pallavi

m: Nila nee Vaanam Kaatru mazhai
en kavidhai moochu isai
thuli thena malara thisai oli pagal

you are moon, sky, breeze, rain
my poem breath music
drop of honey, flower, direction, light, day

Nila nee Vaanam Kaatru mazhai
en kavidhai moochu isai
thuli thena malara dhisai oli pagal

devadhai annam pattam poochi
konjum tamizh kushandai
sinungal sirippu mutham
mounam kanavu yekkam
megam minnal oviyam
chellam priyam imsai

angel, food, butterfly
sweet tamil child
sulk, laughter, kiss
silence, dream, longing
cloud, lightning, drawing
darling, love, nuisance

idhil yaavume needhan eninum
uyir endre unai solvene
naan unnidam uyir nee ennidam
naam enbadhey inimel mei sugam

all these are you still
i will call you as my life
i am with you, and you with me
hereafter "our" is the truth, bliss

Nila nee Vaanam Kaatru mazhai
en kavidhai moochu isai
thuli thena malara dhisai oli pagal

Charanam

f: anbulla manna anbulla kanavaa
anbulla kalvane anbulla kannalaney
anballa oliye anbulla thamizhey
anbulla seyyule anbulla ilakkanamey
anbulla thirukurale anbulla natrinaye
anbulla badava anbulla thiruda
anbulla rasiga anbulla kirukka

my dear king my dear husband
my dear heart stealer my dear sweet heart
my dear sound my dear tamil
my dear poem my dear grammer
my dear thirukkural my dear natrinai
(thirukkural, natrinai are ancient tamil literature)
my dear rascal, my dear crook
my dear fan, my dear crazy fellow

anbulla thimire anbulla thavare
anbulla uyire anbulla anbe
idhil yaavume ingu needhan endral
enna dhan solla sol neeye
per anbile ondru naan serndhida
veen vaarthaigal ini yen thedida

my dear arrogance, my dear mistake
my dear life, my dear dear
if all these are you then
what can i say more, tell me
i mingle myself in your love
why should we look out for words

Pallavi

m: Nila nee Vaanam Kaatru mazhai
en kavidhai moochu isai
thuli thena malara dhisai oli pagal

f: anbulla manna anbulla kanavaa
anbulla kalvane anbulla kannalaney

***********************************

நிலா வானம் காற்று பாடல் வரிகள் தமிழில் பொக்கிஷம் படத்தில் இருந்து

பல்லவி

ஆ: நிலா நீ வானம் காற்று மழை
என் கவிதை மூச்சு இசை
துளி தேனா மலரா திசை ஒளி பகல்

நிலா நீ வானம் காற்று மழை
என் கவிதை மூச்சு இசை
துளி தேனா மலரா திசை ஒளி பகல்

தேவதை அன்னம் பட்டாம் பூச்சி
கொஞ்சும் தமிழ் குழந்தை
சினுங்கல் சிரிப்பு முத்தம்
மௌனம் கனவு ஏக்கம்
மேகம் மின்னல் ஓவியம்
செல்லம் ப்ரியம் இம்சை

இதில் யாவுமே நீதான் எனினும்
உயிர் என்றே உனை சொல்வேனே
நான் உன்னிடம் உயிர் நீ என்னிடம்
நாம் என்பதே இனிமேல் மெய் சுகம்

நிலா நீ வானம் காற்று மழை
என் கவிதை மூச்சு இசை
துளி தேனா மலரா திசை ஒளி பகல்

சரணம்

பெ: அன்புள்ள மன்னா அன்புள்ள கனவா
அன்புள்ள கள்வனே அன்புள்ள கண்ணாளனே
அன்புள்ள ஒலியே அன்புள்ள தமிழே
அன்புள்ள செய்யுளே அன்புள்ள இலக்கணமே
அன்புள்ள திருக்குறளே அன்புள்ள நற்றினையே
அன்புள்ள படவா அன்புள்ள திருடா
அன்புள்ள ரசிகா அன்புள்ள கிறுக்கா

அன்புள்ள திமிரே அன்புள்ள தவறே
அன்புள்ள உயிரே அன்புள்ள அன்பே
இதில் யாவுமே இங்கு நீதான் என்றால்
என்ன தான் சொல்ல சொல் நீயே
பேரன்பிலே ஒன்று நான் சேர்ந்திட
வீண் வார்த்தைகள் இனி ஏன் தேடிட

ஆ: நிலா நீ வானம் காற்று மழை
என் கவிதை மூச்சு இசை
துளி தேனா மலரா திசை ஒளி பகல்

பெ: அன்புள்ள மன்னா அன்புள்ள கனவா
அன்புள்ள கள்வனே அன்புள்ள கண்ணாளனே

*****************************************

Lyrics of Azhagu Mugam from Pokkisham

Lyrics of Azhagu Mugam from Pokkisham

English Meaning of Azhagu Mugam song from Pokkisham also herewith:

azhaghu mugam malarndhu thaayin madi kadanthu
ulagai rasithirukkum kuzhandaye
edhilum manam udainthu verumai ena unarndhu
thanimai rusithirukkum mudhumaye

baby with blossoming beauty in the mother's lap
watches the world with loads of fun
heart broken mind reaises the loneliness
when it gets older

silar vaazhkkai indru thodangumey
varun naalai enni iyangumey
naam vaazhum vaazhkkai neenda dhoora payanamey
adhai vaazhndhu paarka thoondum nammai ulagamey

some people's life might begin today
it operates thinking about future
our life is a long journey
world would make us to make us live it through

dhinam ovvoru nodiyilum payaname
varum ovvoru vidiyalum payaname

you live through the journey every second
and every new dawn would make you travel more

pudhiya thotrangalum pudhiya maatrangalum
kanavai tharugiradhu vaazhkayil
pudhiya kelvigalum pudhiya thedalgalum
muzhumai adaigiradhu boomiyil

new looks new changes
would give dreams of live
new questions new searches
would be fulfilled in earth

idhil neeyum naanum payaniye
varum vaazhvum thaazhvum payaname
idhu kaalam thorum maaridamal thodarume
idhai kadhalodu yerka vendum evarume

you and me are travellors
every ups and downs mean part of journey
this would continue unchanged forever
all of you, embrace it with loads of love