Lyrics of Aaromale from Vinnai Thaandi Varuvaayaa

Lyrics of Aaromale from Vinnai Thaandi Varuvaayaa
Lyrics (Malayalam) By Kaithapram
Sung By Alphonse

Video Link:

Thanks to my friend - Suby for helping out in translation of Aaromale song...
Aaromale lyrics with english meaning herewith:

mamalai erivarum thennal
pudhumanavaalam thennal
pallimedayil thottudhalodi
kurishilthottu varumpol
varavelpinu malayalakara
manasammadham soriyum
Aromale aaromale
aaromale aaromale
aaromale ey ey
aaromaley

The gentle wind that come over the mountains
gentle wind decks up the groom
coming after touching the cross
land of Malayalam grants consent for welcoming
Oh beloved beloved

suvasthi suvasthi sumugoortham
sumangalibava manavaatti (2)
shyaraathirithan aramanayil
maari nilgayo tharagamey
pulari manjile kadhiroliyaai
agale nilgayo penmanamey
saainjyu nilgumo sillayil nee
silasil ambiyo poonguyile
mansi rathile manaroliye
thedy enthino poomthennal


Blessings the bride who arrives to personal room of king
May you be blessed with a long wedded life
are you standing away like a star?
like a ray of shine in a dawn dew
waiting to be purified
did u buzz cuckoo to lean on the branch?
the breeze searching for something
in the ear then lamb of mind

suvasthi suvasthi sumugoortham
sumangalibava manavaatti

aaromale aaromale
aaromale aaromale


kadalinu karaiyodiniyumpaadaan
sneham undo
mezhugu thirigalaai urukum
iniyum pranaiyum
manasil undo

does the sea have to sing love to the shore?
is it love which is melting as candles

aaromaley

Aaromale Aaromale
Aaromale Aaromale

suvasthi suvasthi sumugoortham
sumangalibava manavaatti (2)
shyaraathirithan aramanayil
maarinilgayo tharagamey
pularimanjile kadhiroliyaai
agale nilgayo penmanamey
saainjyunilgumo sillayil nee
silasilambiyo poonguyile
mansirathile manaroliye
theduyethillo poonthennal

suvasthi suvasthi sumugoortham
sumangalibava manavaatti (2)

aaromale aaromale

Chennai Sangamam 2010

Chennai sangamam is here from today across the following locations ....

The folk programs will start from 6pm and will end around 9pm with various speciality food stalls serving to your needs. Pls participate and relish the tamilian folklore...


•Nageshwararao Park, Mylapore


•Natesan Park, T.Nagar

•Bouganvilla Park, Anna Nagar

•Sivan Park, KK Nagar

•Ashok Nagar Park, Ashok Nagar

•Corporation School Play Ground, Thiru-Vi-Ka Nagar, Perambur

•Independence Day Park, Nungambakkam

•Thiru-Vi-Ka Park, Shenoy Nagar

•Corporation Ground, Trustpuram, Kodambakkam

•Anna Park, Royapuram

•Cantonment Board School, Pallavaram

•Palkalai Nagar Ground, ECR, Palavakkam

•Thandai Periyar Play Ground, Valasaravakkam

•WIMCO Nagar Football Ground, Thiruvottriyur

•Lady Wellington School, Marina Drive

•Elliots Beach, Besant Nagar
 
 
Do visit for more details - http://www.chennaisangamam.com

Goa - Music Review

Movie Name - Goa
Music By - Yuvan Shankar Raja
Over all Rating - Very Good

01.Yeleu Thalamuakkum By Karthik Raja, Venkat Prabhu, Bhavatharini, Premgi Amaren & Yuvan Shankar Raja - 3/5 - folk song which explains the greatness of maestro's family

02.Ooru Nalla Ooru By Ilayaraja - 3/5 - slow folk song

03.Adida! Nayaandiya By S P Charan & Yugendran Vasudeva Nair - 3/5 - fast paced folk song goes well with the village festival, god, friendship and hope

04.Goa By Krish, Ranjith, Tanvi, Suchitra, Chynk Showtyme & Pav Bundy - 3.5 / 5 - Neat techno track

05.Idhu Varai By Ajeesh & Andrea - 4/5 - Soft Melody, neat singing by both.. Airtel super singer Ajeesh does a neat job.

06.Vaaliba Vaa Vaa By Ilayaraja, S. P. Balsubramanyam & Chitra - 5/5 - Lovely fusion with catchy humming.... instantly catchy tune sinks in very fast into you....

07.Kaadal Endral By Yuvan Shankar Raja - 4/5 - Brief pathos song with rich musical arrangements

08.Idaivazhi Oru By Benny Dayal & Mamtha Mohandas - 3.5 / 5 - fast paced techno track with fusion overtones.... oh... mamtha's voice sounds very cool....

09.Goa (Club-Mix) By Yuvan Shankar Raja - 4 / 5 - Absolutely good re-mix with fine rap interludes... this dance track is as catchy as a yummy chocolate...

Aus Vs Pak - 2nd test match

178 to win... 4th innings of the match... Pak gives it a royal mess from 34/1 to 139 all out...

What a fascinating test match it was.... Pak controls the match for 3 days but loses the plot completely on 4th day. Aus does not waste the opportunity and seizes it both hands and legs with completely confidence....

No one thought Aussies would pull it through but they made it.... Congrats folks...

Asal - Music Review

Movie Name: Asal
Music By - Bharadwaj
Overall Rating - Very Good

01. Asal By Sunitha Menon - 4/5 - James Bond type tune, nicely sung by Sunitha.

02. Kuthiraikku Theriyum By Surmukhi & SreeCharan - 5/5 - Excellent singing by Surmukhi lifts this catchy techno tune to great heights.

03. Tottodaing By Mukesh & Janani - 3/5 - typical item song., decent tune but bad lyrics make you uncomfortable

04. Yengay Yengay By S. P. Bala - 3/5 - Typical tamil thathuva paatu...

05. Yea Dushyantha By Surmukhi & Kumaran - 4/5 - starts with Paartha gn/yababam illayo humming and shifts to Jab we met - Yea ishq kya hai beat... but overall highly impressive catchy remix of 3 different genres.... dont miss this surprise tune....

06. Em Thandhai By Bharadwaj - 3/5 - simple, slow tune in memory of Sivaji (?)

07. Yengay Yengay By Karthikeyan - 4/5 - slow version... but the music arrangement lifts this version impressively.

Bharadwaj successfully experiments some new things in a mass hero movie. Hope it works well with the fans.

Lyrics of Kuthiraikku Theriyum from Asal

Lyrics of Kuthiraikku Theriyum from Asal

Lyrics by Vairamuthu
Sung by Surmukhi, Sreecharan

Pallavi

f: kuthiraikku theriyum
kuthiraikku theriyum
thanokkoru jockey yaarendru
kumarikku theriyum
kumarikku theriyum
enakkoru jockey neeyendru

kuthikkum kuthiriyai
kuri vaichu adakkum
puja vali unakku
nija vali enakku

azhagaai kozuththu
antharathil pazhuththu
kodivitta kanigal
vazhi vittu kidakku

kaanaa azhagu
kannadichu azaikkudhu
thottu vidu oru tharam
thollai kodu iru tharam
muthamidu moonu tharam
mugarnthidu naalu tharam
alli edu ainthu tharam
kollayidu aaru tharam
inbam kodu yezhu tharam
indha sugam niramtharam

kuthikkum kuthiriyai
kuri vaichu adakkum
puja vali unakku
nija vali enakku

azhagaai kozuththu
antharathil pazhuththu
kodivitta kanigal
vazhi vittu kidakku

c: your gun on me
u r a con girl
not nice to see you
.... girl
adhu pujangalin pulangal
vizhangalin pulangal
vidu vidu let me be free now
will you get in
no not me
will you give up
dont come at me

kuthiraikku theriyum (6)

Charanam 1

engengu ennenna thevai
engengu ennenna sevai
angangu anbodu seivaai anbaa
nenjodu paaikindra velai
nee konjam ooikindra velai
naan konjam aanaaga vendum nanbaa
vithavithamaai puthiya kalai
vidiyum varai sarasa mazhai
aadaigalum naanangalum
avasarathil thevai illai
kanaa azhagu kanndichu azhaikuthu
thottu vidu oru tharam
thollai kodu iru tharam
muthamidu moonu tharam
mugarnthidu naalu tharam

alli edu ainthu tharam
kollayidu aaru tharam
inbam kodu yezhu tharam
indha sugam niramtharam
kuthikkum kuthiriyai
kuri vaichu adakkum
puja vali unakku
nija vali enakku

azhagaai kozuththu
antharathil pazhuththu
kodivitta kanigal
vazhi vittu kidakku

m: emanin kangal
veeriya vizhigal
viZhangalin kulangal
maarbin valangal
marana pazhangal
paravum koonthal
paasa kayiru
ariven penne
agappada maatten
agazhayil veezhnthaal
sugappada maatten

Charanam 2

mel naadu paaratha kannum
keezh naadu paaratha aanum
vaazhndhenna vaazhthenna yogam illai
mogankal theerkatha aanum
thagankal theerkatha neerum
logathil vaazhndhenna laabam illai
ilamaikulle irangi vidu
ithayathile pudhayal edu
udal nadhiyil kulithu vidu
uyirikulle urangi vidu
kanaa azhagu kanndichu azhaikuthu
thottu vidu oru tharam
thollai kodu iru tharam

muthamidu moonu tharam
mugarnthidu naalu tharam
alli edu ainthu tharam
kollayidu aaru tharam
inbam kodu yezhu tharam
indha sugam niramtharam

kuthikkum kuthiriyai
kuri vaichu adakkum
puja vali unakku
nija vali enakku

azhagaai kozuththu
antharathil pazhuththu
kodivitta kanigal
vazhi vittu kidakku

Lyrics of Yea dushyanta from Asal

Lyrics of Yea dushyanta from Asal

Lyrics by Vairamuthu
Sung by Surmukhi, Kumaran

Pallavi

f: Yea dushyanta Yea dushyanta
un sakunthalaa thedi vantha
Yea dushyanta
nee maranthathai un
sakunthalaa meendum thanthaa

m: kalla penne en kannai ketkum kanne
en karpai thirudum munne naan
thappai vittu thappi vanthen
meendum nee neril vanthu nindraai
en nenjai kothi thindraai
enakku unnai ninaivillaye

f: pongaavil mazhai vanthathum
puthar ondru kudai aanathum
mazhai vanthu nanaikaamaley
madi mattum nanaithathai
maranthathu enna kadhai?

Yea dushyanta Yea dushyanta
un sakunthalaa thedi vantha

Charanam 1

f: azhagaana pookal pookum
thenaatram karayil
adayaalam theriyaadha
aala mara iruttil
irul kooda ariyaadha
inbangalin mugattil
iru perum kaidhanom

muthangalin thiruttil
varudi thanthaai manadhai
thirudi kondaai vayathai
adhu kilayodu vergalum pootha kadhai

aalaalam kattukkul oru oottu veetukulle
unnai porthu kondu paduthen
paalaattril neeraadum podhu
thuvatta thundu illai
koonthal kondu unai thudaiththen

andha neela nadhi karai oram nee
nindru irunthaai andhi neram
naan paadi vanthen oru raagam
naam pazhagi vanthom sila kaalam

yea dushyanta Yea dushyanta
un sakunthalaa thedi vantha

Charanam 2

f: maanaadum malai pakkam yeri karai arugil
mayilaadum jannal konda maaligayin arayil
kanaadi paarthu konde kalai yaavum payindrom
karu neelam porvaikulle iru naatkal irundhom
pagalin ethanai kanavu
iravil ethanai nanavu
thoongatha kannukulle suga ninaivu

sammadham kelaamal ennai
saaithu saaithu kondu
sattendru sattendru mutham thanthaai
maanthoppil maanthoppil ennai
madiyil pottu kondu pullilla thesathil
konjam meinthaai

andha neela nadhi karai oram nee
nindru irunthaai andhi neram
naan paadi vanthen oru raagam
naam pazhagi vanthom sila kaalam

paartha gnyabagam illayo
paruva naadagam thollayo
vaazhntha kaalangal konjamo
maranthadhey inja nenjamo

Yea dushyanta (4)