Tuesday, January 5, 2010

Lyrics of Yea dushyanta from Asal

Lyrics of Yea dushyanta from Asal

Lyrics by Vairamuthu
Sung by Surmukhi, Kumaran

Pallavi

f: Yea dushyanta Yea dushyanta
un sakunthalaa thedi vantha
Yea dushyanta
nee maranthathai un
sakunthalaa meendum thanthaa

m: kalla penne en kannai ketkum kanne
en karpai thirudum munne naan
thappai vittu thappi vanthen
meendum nee neril vanthu nindraai
en nenjai kothi thindraai
enakku unnai ninaivillaye

f: pongaavil mazhai vanthathum
puthar ondru kudai aanathum
mazhai vanthu nanaikaamaley
madi mattum nanaithathai
maranthathu enna kadhai?

Yea dushyanta Yea dushyanta
un sakunthalaa thedi vantha

Charanam 1

f: azhagaana pookal pookum
thenaatram karayil
adayaalam theriyaadha
aala mara iruttil
irul kooda ariyaadha
inbangalin mugattil
iru perum kaidhanom

muthangalin thiruttil
varudi thanthaai manadhai
thirudi kondaai vayathai
adhu kilayodu vergalum pootha kadhai

aalaalam kattukkul oru oottu veetukulle
unnai porthu kondu paduthen
paalaattril neeraadum podhu
thuvatta thundu illai
koonthal kondu unai thudaiththen

andha neela nadhi karai oram nee
nindru irunthaai andhi neram
naan paadi vanthen oru raagam
naam pazhagi vanthom sila kaalam

yea dushyanta Yea dushyanta
un sakunthalaa thedi vantha

Charanam 2

f: maanaadum malai pakkam yeri karai arugil
mayilaadum jannal konda maaligayin arayil
kanaadi paarthu konde kalai yaavum payindrom
karu neelam porvaikulle iru naatkal irundhom
pagalin ethanai kanavu
iravil ethanai nanavu
thoongatha kannukulle suga ninaivu

sammadham kelaamal ennai
saaithu saaithu kondu
sattendru sattendru mutham thanthaai
maanthoppil maanthoppil ennai
madiyil pottu kondu pullilla thesathil
konjam meinthaai

andha neela nadhi karai oram nee
nindru irunthaai andhi neram
naan paadi vanthen oru raagam
naam pazhagi vanthom sila kaalam

paartha gnyabagam illayo
paruva naadagam thollayo
vaazhntha kaalangal konjamo
maranthadhey inja nenjamo

Yea dushyanta (4)

Lyrics of Tottadaing, athiri puthiri from Asal

Lyrics of Tottadaing, athiri puthiri from Asal

Lyrics by Vairamuthu
Sung by Mukesh, Janani

c: pidichirukkuthu pidichirukkuthu
unnai thaan
eppodhume manna nee ennai thaan

f: athiri puthiri pannikkada
ethiri unakku illayada
thottathellam vetriyada
thodathathum thottukkada

kangalaal thottathum
karpu patharudhey
un kayyaley nee thotal
kanni mottukulle
Tottadaing Tottadaing

m: athiri puthiri pannattumaa
egiri egiri thullattumaa
pinnazhagai pinnattumaa
pichu pichu thinnattumaa

kadhalin ulayile
ratham kothikkudhey
muzhu mutham nee ittaal
en muthugu thandukkulle
Tottadaing Tottadaing

Charanam 1

f: rendu perum kudikkanume rettai idhazh theembal
ethanai naal thinna idly vadai sambar?

m: mukkaniyil rendu kani mutti thinga aasai
appappa salichiruche apla vada thosai

f: panaya kaithi pola ennaya aatti padaikkire
pangu santhaya pola ethi irakkara

m: nethiyile eppavum suthi adikkira
kathi kannu vathi vacha en uchi mandayile
Tottadaing Tottadaing

Charanam 2

m: pachapulle poliruppa lacha ketta paappa
nenjukulle vachathenna munthirikka thoppa

f: kathirikka moota pola kattazaghu cheappa
uram pottu valathathappa poOthikittu poppa

m: april maatha eeri pola heart eranguthey
thangam vilaya pole summa skirt yeruthey

f: puthiyil eppavum nandu ooruthey
pachu pachu ichu vacha en narambu mandalathil
Tottadaing Tottadaing

athiri puthiri pannattumaa
egiri egiri thullattumaa
pinnazhagai pinnattumaa
pichu pichu thinnattumaa
kadhalin ulayile
ratham kothikkudhey
muzhu mutham nee ittaal
en muthugu thandukkulle
Tottadaing Tottadaing
Tottadaing Tottadaing Tottadaing

Lyrics of em singam endraal em thanthai from Asal

Lyrics of em singam endraal from Asal

Lyrics by Vairamuthu
Sung by Bharadwaj

singam endraal em thanthai thaan
sellam endraal em thanthai thaan
kan thoonginaal thuyil neenginaal
em thanthai thaan
em thanthai thaan
ellorukkum avar vinthai thaan

vinmeengal kadan ketkum avar kanniley
vel vandhu vilayaadum avar solliley
avar konda pugazh engal kulam thaangumey
avar perai sonnaley pagai neengumey
aziyadha uyir konda em thanthaye
aziyadha uyir konda em thanthaye

aan vadivil nee endrum em annaye
veerathin maganendru vizhi sollumey
vezhathin inamendru nadai sollumey
nilayaana manidhan ena PeAr sollumey
neethaney asal endru oor sollumey
un poley silar endru uruvaagalam - un

udal konda asaivukku nigaraagumaa?
eppodhum thorekaadhu un senai thaan
irunthaalum iranthaalum nee yaanai thaan
kandangal arasaalum kalai moorthi thaan
kadal thaandi porul eettum un keerthi thaan
thalai muraigal kazhinthaalum un pechu thaan

thanthai enum manthiramey em moochu thaan
singam endraal em thanthai thaan
sellam endraal em thanthai thaan
kan thoonginaal thuyil neenginaal
em thanthai thaan
em thanthai thaan
ellorukkum avar vinthai thaan

Lyrics of engey engey from Asal

Lyrics of engey engey from Asal

Lyrics by Vairamuthu
Sung by S P Balasubramanian
Slow version by Karthikeyan & Chorus

engey engey manithan engey
manithan udayil mirugam ingey
oonai ullam nariyin kallam
ondrai serntha ulagam ingey

valigalaal vantha varangalaal
vaazhkayil gnanam konden
kathal endraal kannil yutham
kannerellam vellai ratham

uravum natpum pimbam pimbam
ullam engey nambum nambum?
poigalin karaikku naduvile poguthey
vaazhkai nadhi

jananam unmai maranam unmai
thanthaney kadavul thanthaney andha
rendai thavira ellam poyyaai
seithaaney manithan seithaaney

kadugai pilanthu kaanum podhu
vaanam irunthida kanden
naan uravai thiranthu kanum podhu
ulagam therinthida kanden
en udalai thottaai naan manithan aanen
en uyirai thottaal naan kadavul aaven

ingey ingey manithan ingey
imayam thaangum idhayam ingey
kaadum maramum en kaalil pookkal
kundrum malayum koozhan karkal
saambalil uyirkkum paravai pol
saathikkave parakkiren
saathikkave parakkiren

Lyrics of Asal from Asal

Lyrics of Asal from Asal
Lyrics by Vairamuthu
Sung by Sunitha Menon

kaattrai niruthi kelu
kadalai azahithu kelu
avan thaan asal endru sollum
kadamai seivathil komban
kadavul ivanukku nanban
nambiya perukku mannan
nandriyil ivan oru karnan
adada adada adada
thala pola varumaa (6)

kaattril yerium nadappan
kattan tharayilum paduppan
entha edhirppayum jeyippan
emanukku tea koduppan
mugathil kuthuvaan pagaivan
muthugil kuthuvaan nanban
pagayai vendru thaan sirippan
nanbarai mannithazuvaan
ponaan endru oor pesum podhu
puyal ena veesuvaan
boomi panthil oru pakkam modhi
marupuram thondruvaan
thottangalil pookalilum
thotta theduvaan
thozhagarlin pagaivarayum
sutte veezhthuvaan
maayamaa? manthiramaa?
thala pola varumaa (4)

nitham nithamum yutham
ivan neechal kulathilum ratham
netri naduvilum satham
nimmathi ivanukkillai
padukkum idamellam sorgam
padukkai muzhuvathum rokkam
kaattu singam pol vaazhnthum
kangalil urakkamillai
oorai nambi ivan vaazhum vaazhkkai
izhivendru yesuvaan
unnai nambi nee vaazhum vaazhkkai
uyarvendru pesuvaan
sattangalin veligalai sattendru thaanduvaan
tharmangalin kodugalai thandida koosuvaan
maayamaa? manthiramaa?
thala pola varumaa (8)

Saturday, January 2, 2010

Chennai Book Fair 2010

Chennai book fair is being held from 31st to 10th Jan, 2010.


Time :
Working Days : 2:30 pm to 8:30 pm
Holidays : 11:00 am to 8:30 pm

Venue :

St.George Anglo Indian School,(opp to Pachayappan college)
Poonamalee High Road,
Aminjikarai, Chennai - 30.

I went on Jan 2nd and liked it. It was a decent collection of publishers with comfortable facilities. Do make your trip and buy some books. Avoid going in the evenings due to crowd. Go in early to enjoy smoother experience.

All (AAL) is not Well

3 idiots movie stirred the controversy of not crediting Chetal Bhagat adequately.

Background: Vidhu Vinod Chopra bought the film making rights of the book five point someone and made 3 idiots. They had valid contract with Chetan Bhagat and made the movie. The movie became a bit hit. But they chose to credit Chetan Bhagat in the end credits. Chetan objected to it and demanded due credit !

What happened then:

Chopra, Raju Hirani claimed the film is hardly based on their novel and credited the scrip writer Hirani, Abhijat.  VVC shouted shut up to the media persons on 2nd Jan and apologies later on 3rd Jan. It turned out to be an shameful and embarrassing video. Even Aamir Khan blasted Chetan Bhagat...

My Opinion

Our movie industry is based on stars and considers everyone else as set property. But Chetan Bhagat is a brand in India and he has got millions of readers behind him. Its it not enough to put a contract and paying money to the author. But putting a title card "Based on the Novel By" does not harm anyone - after all it seldom happens in India when compared to Hollywood.

But discrediting the author and claiming % contribution of the story to the movie is baffling to me. True, scipt writes are imporatna and they work hard to adapt the story to the movie. But crediting the author is totally different and it ought to start happening in India.

I support Chetan Bhagat fully on this episode. I feel the movie makers were arrogant and thought they can fool millions of readers. Its Baffling folks to say the least.

Indian movie industry needs to grow up and adopt hollywood model of movie making based on novel. It cant be star based or production based to claim originality into everything !!!!