Wednesday, October 8, 2008

Random Thoughts

Some random thoughts....

1. It is nice to see friends and relatives during this Navarathiri period. Fun to mingle with them, know the latest happenings etc...

2. Sundal is good and quality snack compared to murukku, chips. If made with lot of cocunuts, it is really mouth watering.

3. Festival spirit is running high with people whom i met. Plasma TVs are fashionable statement as of now.

4. Also, entire world is struck investments made with mutual funds which are turning really bad. I could see worried queries all over.

5. ICICI Bank rumours are spreading all over. Once again, lot of my friends withdrew quite a good amount with that bank. My supporting statements were not received well as ICICI's faster growth looked suspiciously by middle class.

6. Traffic woes are really increasing and testing people's nerves.

7. General mood is screwed up with power cuts. Looks like the ruling DMK is getting unforgiving curse from everyone.

Tuesday, October 7, 2008

Vaaranam Aayiram - Music Review

Album - Vaaranam Aayiram - Music Review
Music By - Harris Jayaraj
Overall Rating - Must Listen for two great melodies

1. Adiye Kolluthey By Krish, Benny Dayal, Shruthi Hassan - 3.5/5 - Peppy tune, bass guitar put into good use
2. Nenjukkul Peidhidum By Hariharan, Devan, V.Prasanna - 4.5/5 - Stunning Melody, excellent use of instruments, good to see Hariharan back
3. Yethi Yethi By Benny Dayal, Naresh Iyer, Solar Sai - 3.5/5 - Another peppy tune
4. Mundhinam By Naresh Iyer, Prashanthini - 4.5/5 - Lovely melody, well sung by Naresh
5. Oh! Shanthi Shanthi By Clinton, S.P.B.Charan - 4/5 - Peppy and attractive tune
6. Ava Enna By Karthik, V.Prasanna - 3/5 - Folk, soft kuthu. Karthik sings well, second stanza music sounds good but out of sync with the overall tune
7. Annul Meley By Sudha Raghunathan - 3/5 - Monotonous tune, un-inspiring singing

Monday, October 6, 2008

Lyrics of Mundhinam partheney from Vaaranam Aayiram

Lyrics of Mundhinam partheney from Vaaranam Aayiram

English meaning of mundhinam song herewith...

Surya's voice:

Hi malini..I am Krishnan…naan idha solliye aaganum..nee avlavu azhagu..
Inga evanum ivlo azhaga oru…
Ivlo azhaga paarthurka maattaanga…and I am in love with you…

Hi Malini, i am krishnan.... i must tell you... you are so beautiful...
No one could have seen such a beauty in a beauty and i am in love with you....

M - Mundhinam paarthene
paarthathum thotrene
Salladai kannaga nenjamum punnaanathey
Ithanai naalaaga unnai naan paaramal
engu naan poneno naatkalum veenanathey

I saw you yesterday
i lost myself when i sighted you
my heart became like sieve
Where did i go without seeing you
Days were wasted due to that

Vaanathil nee vennila
yekkathil naan theivatha
ippodhey ennodu vandhal enna
oor parka ondraga sendral enna
ippodhey ennodu vandhal enna
oor parka ondraga sendral enna

You are the moon in the sky
I drain myself longing for you
Why dont you come with me right away
can we roam in the town together

Mundhinam paarthene
paarthathum thotrene
Salladai kannaga nenjamum punnaanathey
Ithanai naalaaga unnai naan paaramal
engu naan poneno naatkalum veenanathey

Humming... Kaadhale - swasamey

Charanam 1

M - Thulaa thattil unnai vaithu nigar seyya ponnai vaithaal
Thoola baaram thorkaadho... perazhagey

if we weigh you on one side and gold on other side
weighing scale would lose out, my beauty

F - Mugam paarthu pesum unnai muthal kadhal sinthum kannai
Anaikaamal poveno aaruyire

You look at my face and talk, you gave first love
how will i go without hugging you, my sweet heart

M - Oh... nizhal poley vidamal unnai thodarvenadi
Pugai pola padamal pattu nagarvenadi
Vina nooru kanavum nooru vidai solladi

I will follow like your shadow
i will move around you like a cloud
hundreds of questions hundreds of dreams answer me

F - Mundhinam paarthene paarthathum thotrene
Salladai kannaga ullamum punn-aanadhey
Ithanai naalaaga
m - oh my love
f - unnai naan paaramal engu naan poneno
M - yes my love
f - naatkalum veenanathey

Charanam 2

F: kadal neelam mangum neram
alai vandhu theendum thooram
manam sendru moozhgatho eerathiley

ocean's blue is fading in twilight
waves come and kiss our body
heart will immerse in light wet mood

M - thalai saaikka tholum thanthai
viral korthu pakkam vanthai
idhazh mattum innum yen thoorathile

you gave your shoulder to bury my head
you held my hands and came nearby
why you are not ready for lip lock?

F - pagal neram kanaakkal kanden urangaamale
uyir rendum uraaya kanden nerungamale
unai andri enakku yedhu ethirkaalamey

i was day dreaming without sleeping
my life was freezing when i didnt come near you
where is future for me without you?

M - Mundhinam paarthene
paarthathum thotrene
Salladai kannaga nenjamum punnaanathey
Ithanai naalaaga unnai naan paaramal
engu naan poneno naatkalum veenanathey

Vaanathil nee vennila
yekkathil naan theivatha
ippodhey ennodu vandhal enna
oor parka ondraga sendral enna
ippodhey ennodu vandhal enna
oor parka ondraga sendral enna (2)

Vennilaa
vennilaa
vennilaa

Lyrics of Nenjukkul peidhidum from Vaaranam Aayiram

Lyrics of Nenjukkul peidhidum from Vaaranam Aayiram

English meaning of Nenjukkul peidhidum song along with!

Video Link:



Nenjukkul peidhidum maa mazhai
Neerukul moozhgidum thaamarai
Sattendru maarudhu vaanilai
Penne un mel pizhai

I feel the rain in my heart
Lotus is sinking in the water
Sudden change in climate
Girl, fault is on your side

Nillamal veesidum peralai
Nenjukkul neenthidum tharagai
Pon vannam soodiya kaarigai
Penne nee kaanchanai

huge Waves never stop
You swim in my heart girl
You shine like a golden beauty
girl, you are daughter of kasi

Oh shaanti shaanti oh shaanti
Yen uyirai uyirai neeyenthi
Yen sendrai sendrai yennai thaandi
Ini neethan yenthan andhathi

oh shaanti, you carried my life
why did you go after me
you are my chapter hereafter

Nenjukkul peidhidum maa mazhai
Neerukul moozhgidum thaamarai
Sattendru maarudhu vaanilai
Penne un mel pizhai

Charanam 1

Yedho ondru ennai eerka
Mookin nuni marmam serka
Kalla-thanam yedhum illa
Punnagaiyo boganvilla

Something attracted me
you add mystery in nose tip
Your natural smile is like boganvilla

Nee nindra idam endral Vilai yeri pogadho
Nee sellum vazhi ellam panikatti aahadho
Yennodu vaa veedu varaikkum
Yen veetai paar yennai pidikkum

The place you stood can fetch more price
The path you take can become ice bars
come with me to visit my home
you see my home and will start liking me too !

Ival yaaro yaaro theriyadhey
Ival pinnal nenje pogadhey
Idhu poyyo meyyo theriyadhey
Ival pinnal nenje pogadhey

I dont know who she is
my heart, dont follow this girl
cant make it whether this is true or false
my heart, dont follow this girl

Nenjukkul peidhidum maa mazhai
Neerukul moozhgidum thaamarai
Sattendru maarudhu vaanilai
Penne un mel pizhai.. oh.o.

Nillamal veesidum peralai
Nenjukkul neenthidum tharagai
Pon vannam soodiya kaarigai
Penne nee kaanchanai

Charanam 2

Thookangalai thooki sendrai
Yekkangalai thoovi sendrai
Unnai thaandi pogum podhu
Veesum kaatrin veechu veru

You took my sleep away
You made to long for you
When i cross you
I can feel the air is different

Nil endru nee sonnal en kaalam nagaradhey
Nee soodum poovellam oru podhum udhiradhey
Kadhal enai ketka villa
Ketkathadhu kadhal illa

If you say stop, my time doesnt move
the flower which you put on your hair never falls down
love never asked me before entering me
if one doesnt propose, that is not love

Yen jeevan jeevan neethaney
Yena thondrum neram idhuthane
Nee illai illai yendrale
Yen nenjam nenjam thaangadhey

You are my life
i felt that at this very moment
if you refuse
i cant bear it at all

female harmony:
Nenjukkul peidhidum maa mazhai
Neerukul moozhgidum thaamarai
Sattendru maarudhu vaanilai
Penne un mel pizhai.. oh.o.

female & male harmony:
Nillamal veesidum peralai
Nenjukkul neenthidum tharagai
Pon vannam soodiya kaarigai
Penne nee kaanchanai

m: Oh shaanti shaanti oh shaanti
Yen uyirai uyirai neeyenthi
Yen sendrai sendrai yennai thaandi
Ini neethan yenthan andhathi

Lyrics of Anal meley from Vaaranam Aayiram

Lyrics of Anal meley from Vaaranam Aayiram
English meaning of Anal Meley from Vaaranam Aayiram

Pallavi

Anal meley panithuli
alai paayum oru kili
Maram thedum mazhai thuli
ivai thaaney ival ini
Imai irandum thani thani
Urakkangal uraipani
Edharkagha thadai ini (2)

dews on the heat
wavering mind
rain drops searching for flowers
all these became her traits
eye brows are separate
sleep went for freeze
why do want hurdles now?

Charanam 1

Endha kaatrin alaavalil malar idhazhgal virindhidumo
Endha theva vinadiyil mana araighal pirandhidumo
Oru siru vali iranthathume idhayathile idhayathile
Unathiru vizhi thadaviyathal amizhthu vitten mayakkathiley
Uthirattume udalin thirai adhuthaan ini nilaavin karai karai

which of the breeze makes the flowers blossom
which of the angel moments would open the mind
can feel little pain in the mind
calmed by your glance
get out of shell which is acting like a scar on moon

Anal meley...

Charanam 2

Santhithome kanakalil sila muraiya pala muraya
Andhi vaanil ulaavinom adhu unakku ninaivillaya?
Iru karaigalai udaithidave perugiduma kadal alaiye
Iru iru uyir thathalikkayil vazhi solluma kalangaraye
Unathalaigal enai adithu karai servathum kaanavil nigazhnthida

we used to meet in dreams - some times or many times
we used to walk in twilight, dont u remember?
is the waves trying to break the shores?
would the light house guide the wavering minds?
your waves hit me and took me to shores in the dreams....

Anal meley...

Lyrics of Oh shanti shanti from Vaaranam Aayiram

Lyrics of Oh shanti shanti from Vaaranam Aayiram

English meaning of oh shanti shanti song along with!

Nee endri naanum illai
Yen kadhal poyyum illai
Vazhi engum undhan mugam thaan
Vali kooda ingey sugam thaan

I dont exist without you
My love is no false
I see your face all my way
pain can also be pleasure here

Thodu vaanam sivandhu pogum
Tholai thooram kurainthu pogum
Karaigindra nodigalil naan nerungi vanthene
Imai unnai piriya maaten thuli dhooram nagara maaten,
Mugam paarka thavikiren yen iniya poongatrey

Twilight sky is getting red
distance is coming down
I come closer to you when you show signs of melting
I will never move out of you
I will not move an inch also out of you
Longing to see your face, my sweet breeze

Oh shanti shanti oh shanti
Yen uyirai uyirai nee yendhi
Yen sendrai sendrai enai neengi
Naan vanthaen vanthaen unai thedi.. ohhh..

Oh shanti oh shanti
you carry my life
why did you move away from me
I came in search for you... oh....

Nee endri naanum illai
en kadhal poyyum illai
Unai kaanum, neram, varuma
Iru kanngal motcham peruma

I dont exist without you
My love is no false
when will i see you
when will my eyes feel heavenly?

Viralodu vizhiyil vaadum
Viraikindra kaalam nogum
Irunthaalum varugiren
Un madayil naan thoonga
Ennai vanthu urasum kaatre
Avalodu kanavil netre
Kai korthu nerunginen kann adithu nee yenga

fingers and eyes are getting sore
flying time also tones / pangs down
still, i will make it
to take nap on your lap

you will envy me now, gentle breeze
as i came closer to her in my dreams

Oh shanti shanti oh shanti
Yen uyirai uyirai nee yendhi
Yen sendrai sendrai enai neengi
Naan vanthaen vanthaen unai thedi.. ohhh.. (2)

Oh shanti oh shanti
you carry my life
why did you move away from me
I came in search for you... oh.... (2)

Lyrics of Adiye Kolluthey from Vaaranam Aayiram

Lyrics of Adiye Kolluthey from Vaaranam Aayiram

English Meaning of Adiye Kolluthey from Vaaranam Aayiram

Pallavi

M - Adiye kolluthey
azhago alludhey
Ulagam surungudhey
iruvaril adanguthey

you make a impact
you are too beautiful
world is shrinking
what matters lies between us

Unnodu nadakkum ovvoru nodikkum arthangal sernthiduthey
Yen kalai neram yen maalai vaanam nee indri kainthiduthey

new meaning keeps coming when i interact with you
surise and sunset loses its beauty as you are not around me

Adiye kolluthey azhago alluthey
Ulagam surungudhey iruvaril adanguthey
Unnodu nadakkum ovvoru nodikkum arthangal sernthiduthey
Yen kalai neram yen malai vaanam nee indri kainthiduthey

Charanam 1

M - Iravum pagalum un mugam
Irayai poley thurathuvathum yeno
Mudhalin mudivum nee yena
therindha pinbu thayanguvathum veeno

You face chases me like a prey throught the day or night
why to hesitatewhen i understand that you are the beginning & end of my life

F - Vaadai kaatrinil oru naal
Oru vaasam vanthathey un nesam yendrathey
Unthan kangalil yedho minsaram minnuthey yen meethu payuthey
Mazhai kaalathil sariyo mandharai-poley un manamum
Unnai kandathum sariya kandeney

the flowing breeze pronounced ur friendship
your eyes pass on electricity on me
my heart is tilting towards you like a flower shrink on a rainy day

Adiyae kolluthey...

Charanam 2

M - Azhagin sigaram neeyadi
konjam adhanal thalli nadappene
Oru sol oru sol solladi
Intha kanamey ennai maraveney

you are the best of beauty
so i maintain little bit of distance when i walk with u
just tell me a word, i will forget myself in this very moment

F - Sollaa vaarthaiyin sugamey
Mayil thogai polavey en meethu ooruthey
Yella vanamanum neelam sila neram mathiram senthuram aaguthey
Enakaagavey vaanthai en nizhal polavey nindrai
Unnai thotru nee ennai vendraye

a word untold is as sweet as one feels when peacock's feather moves in body
blue skies occassionally becomes reddish sometimes
you came only for me, you stood like a shadow
you lost yourself but you won me

M - Adiyae kolluthey...