Lyrics of Sri Rama Jeya Jeya

Lyrics of Sri Rama Jeya Jeya

ஸ்ரீ ராம ஜெய ஜெய,

சீதம்மா மனோஹர ,

காருண்ய ஜலதே ,

கருணா நிதே , ஜெய, ஜெய

தில்லையில் வனம் தனிலே

ராமர் வந்த நாளையிலே

ராமரோட சேனையெல்லாம்

ராமரை கொண்டாட

சங்கு சக்கரம் தரித்து கொண்டு

தனுஷை கையில் பிடித்து கொண்டு

கோதண்டம் தனை பிடித்து

ராமர் கோலாகல-மாய் இருந்தார்

ஜனகரோட மனையில் வந்து

சீதையுடைய வில்லை முறித்து

ஜானகியை மாலையிட்டார்

ஜனகர் அரண்-மனைதனிலே

ஸ்ரீ ராம ஜெய ஜெய,

சீதம்மா மனோஹர ,

ஸ்ரீ ராம ஜெய ஜெய,

சீதம்மா மனோஹர ,

காருண்ய ஜலதே ,

கருணா நிதே , ஜெய,

ஜெய கருணா நிதே ,

ஜெய, ஜெய

ஜெய, ஜெய

ஜெய, ஜெய

English Verse:

Srirama jeya jeya

Seethamma manohara

Kaarunya jaladhey

Karunanidhe jeya jeya

Thillayil vanam thanile

Raamar vandha naalayile

Ramaroda senayellam

Raamarai kondada

Sangu sakram tharithu kondu

Dhanush-ai kayyil pidithu kondu

Kothandam thanai pidithu

Ramar Kolaagalamaai irundhaar

Janakaroda manayil vandhu

Seethayudaya villai murithu

Janaki-yai maalayittar

Janakar aranmanai-thaniley

Srirama jeya jeya

Seethamma manohara

Kaarunya jaladhey

Karunanidhe jeya jeya

Kaarunya jaladhey

Karunanidhe jeya jeya

Karunanidhe jeya jeya

jeya jeya

jeya jeya

English Meaning for the Lyrics of Sri Rama Jeya Jeya

Victory, victory to Sri Rama,

Who has stolen the mind of Sita,

Who is the ocean of mercy,

Victory , victory to the treasure of mercy.

In the forest of Chidambaram,

Sri Rama came in the evening,

All the army of Sri Rama,

Kept on praising him

He came wearing the conch and the wheel,

He came holding the bow in his hand,

And holding the KOdanda,

that Sri Rama, Was happy and great.

He came to the house of Janaka,

Broke the bow belonging to Sita,

And married the daughter of Janaka,

In the palace of Janaka.